VMware enhances NSX-T 3.0 to ease networking